INTERCULTURAL FACTORS INFLUENCING THE PROCESS OF TRANSLATION

  • Dai Xiaoqian The Foreign Languages Department, Beihang University, Beijing-China
DOI: https://doi.org/10.9744/kata.7.2.85-93
Keywords: intercultural factors, translation

Abstract

Translation is a complex process, involving linguistic, cultural and personal factors. This article seeks to show how intercultural factors constitute one of the main sources of translation difficultties. The author suggests that a systematic discussion of these factors would be useful in establishing effective strategies for avoiding pitfalls in translation between English and Chinese.

Downloads

Download data is not yet available.
Published
2006-02-23
How to Cite
Xiaoqian, D. (2006). INTERCULTURAL FACTORS INFLUENCING THE PROCESS OF TRANSLATION. K@ta: A Biannual Publication on the Study of Languange and Literature, 7(2), 85-93. https://doi.org/https://doi.org/10.9744/kata.7.2.85-93
Issue
Vol 7 No 2 (2005): DECEMBER 2005
Section
Articles

This work is licensed under a Creative Commons Attribution License